While often used interchangeably, 'preservation' typically implies keeping something in its original, untouched state, often by setting aside areas as wilderness. 'Protection' is a broader term that involves safeguarding from harm or damage, which might include active management or intervention to maintain health and viability.