3 साप्ताहिक (triweekly) का अर्थ है "तीन सप्ताह में एक बार" या "सप्ताह में तीन बार" - संदर्भ के अनुसार दोनों अर्थ हो सकते हैं।
त्रि-साप्ताहिक की परिभाषा
दो संभावित अर्थ:
1. हर तीन सप्ताह में (Every Three Weeks)
- 21 दिनों में एक बार
- साल में लगभग 17 बार
- उदाहरण: "त्रि-साप्ताहिक बैठक" (हर 3 सप्ताह में)
2. सप्ताह में तीन बार (Three Times Per Week)
- एक सप्ताह में 3 दिन
- साल में लगभग 156 बार
- उदाहरण: "त्रि-साप्ताहिक व्यायाम कक्षा" (सोम-बुध-शुक्र)
अंग्रेजी शब्दावली:
- Triweekly = त्रि-साप्ताहिक
- Thrice weekly = सप्ताह में तीन बार (स्पष्ट)
- Every three weeks = हर तीन सप्ताह में (स्पष्ट)
भ्रम से बचने के लिए:
- स्पष्ट शब्दों का उपयोग करें
- "हर 3 सप्ताह में" या "सप्ताह में 3 बार" कहें
- संदर्भ देखकर अर्थ समझें
व्यावहारिक उदाहरण:
- पत्रिका प्रकाशन: आमतौर पर "हर 3 सप्ताह में"
- फिटनेस कक्षाएं: आमतौर पर "सप्ताह में 3 बार"